Genres
Subtitles
(To filter by genres or category, click the entry on the left. Click the red X to remove the filter.)
War and Peace
(Война и мир)
Category: Film
Genre: Drama, Military, People/life, Romance
Status: online!
Hosts:
War and Peace (1968) is the gigantic motion picture epic, based on the novel of the same name by the great Russian writer Leo Tolstoy, has won worldwide critical acclaim. For the shooting of the film's battle scenes, such as the Battle of Borodino or the 1812 Moscow fire, a regular army was mustered into service, as well as a specially created cavalry regiment. Over 12,000 soldiers participated as extras in the crowd scenes. More than 35,000 costumes were made for the production. The details of 19th-century Russia's everyday life, the period costumes, society and its traditions, the psychological characteristics and the heroism of the people, the glory of Russian arms - all this attracts the viewer not less than the love story of the delightful Natasha Rostova and the Prince Andrei Bolkonsky.
(Война и мир)
Category: Film
Genre: Drama, Military, People/life, Romance
Status: online!
Hosts:
War and Peace (1968) is the gigantic motion picture epic, based on the novel of the same name by the great Russian writer Leo Tolstoy, has won worldwide critical acclaim. For the shooting of the film's battle scenes, such as the Battle of Borodino or the 1812 Moscow fire, a regular army was mustered into service, as well as a specially created cavalry regiment. Over 12,000 soldiers participated as extras in the crowd scenes. More than 35,000 costumes were made for the production. The details of 19th-century Russia's everyday life, the period costumes, society and its traditions, the psychological characteristics and the heroism of the people, the glory of Russian arms - all this attracts the viewer not less than the love story of the delightful Natasha Rostova and the Prince Andrei Bolkonsky.
War Chronicles
(Боевые страницы)
Category: Animation
Genre: Military, Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
1939
(Боевые страницы)
Category: Animation
Genre: Military, Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
1939
We Can Do It
(Это в наших силах)
Category: Animation
Genre: Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
Soviet propaganda animation, 1970.
(Это в наших силах)
Category: Animation
Genre: Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
Soviet propaganda animation, 1970.
We'll Keep Our Eyes Peeled
(Будем зорки)
Category: Animation
Genre: Political, Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
(Будем зорки)
Category: Animation
Genre: Political, Propaganda, Socialism
Status: online!
Hosts:
Welcome
(Добро пожаловать)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy
Status: online!
Hosts:
(Добро пожаловать)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy
Status: online!
Hosts:
Welcome or Do Not Enter to Strangers
(Добро пожаловать или посторонним вход воспрещён)
Category: Film
Genre: Black and White, Child / Family, Comedy, Sport
Status: online!
Hosts:
The literal translation of this film's title is "Welcome, strangers are not admitted." It is a satirical comedy about the stupidity of the people in charge of children's education, and the film punctures the pretensions of Young Pioneer summer camps, specifically. The Young Pioneers was a huge organization to which all children were supposed to belong. It offered communist party indoctrination for children from ages nine to age 14, but also included some "Boy and Girl Scout"-like activities, especially at its summer camps. Some camps were quite prestigious, such as the one in this story. The camp director is eager to train children to obey rules. He places signs all over the camp indicating the specific rules and prohibitions which he wants obeyed. One particularly rebellious boy makes lots of trouble for the leaders of the camp, leaving his hiding place among the camp's "underground" every so often to play another prank. The leadership of the camp would very much like to find the boy and punish him and are frustrated by the silent, stoical refusal of the campers and some of the counselors to own up to his presence among them. This zany comedy was very popular in the former Soviet Union...
(Добро пожаловать или посторонним вход воспрещён)
Category: Film
Genre: Black and White, Child / Family, Comedy, Sport
Status: online!
Hosts:
The literal translation of this film's title is "Welcome, strangers are not admitted." It is a satirical comedy about the stupidity of the people in charge of children's education, and the film punctures the pretensions of Young Pioneer summer camps, specifically. The Young Pioneers was a huge organization to which all children were supposed to belong. It offered communist party indoctrination for children from ages nine to age 14, but also included some "Boy and Girl Scout"-like activities, especially at its summer camps. Some camps were quite prestigious, such as the one in this story. The camp director is eager to train children to obey rules. He places signs all over the camp indicating the specific rules and prohibitions which he wants obeyed. One particularly rebellious boy makes lots of trouble for the leaders of the camp, leaving his hiding place among the camp's "underground" every so often to play another prank. The leadership of the camp would very much like to find the boy and punish him and are frustrated by the silent, stoical refusal of the campers and some of the counselors to own up to his presence among them. This zany comedy was very popular in the former Soviet Union...
Well, Just You Wait!
(Ну, погоди!)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy
Status: online!
Hosts:
Andventures of Wolf and Hare. Something like "Tom&Jerry" but in a Russian style. :-)
(Ну, погоди!)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy
Status: online!
Hosts:
Andventures of Wolf and Hare. Something like "Tom&Jerry" but in a Russian style. :-)
What Can Be Changed
(То, что можно изменить)
Category: Animation
Genre: Adult, Educational, Philosophical
Status: online!
Hosts:
Each day is one more section in a life circuit. But you hurry, aspire to reach your imaginary long-run goal, not noticing moments, these important moments, which the life consists of…And what have you made today?
(То, что можно изменить)
Category: Animation
Genre: Adult, Educational, Philosophical
Status: online!
Hosts:
Each day is one more section in a life circuit. But you hurry, aspire to reach your imaginary long-run goal, not noticing moments, these important moments, which the life consists of…And what have you made today?
What happened to the crocodile?
(Что случилось с крокодилом?)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family
Status: online!
Hosts:
A very cute animation about the parental love that doesn't know any limits and purely unconditional.
(Что случилось с крокодилом?)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family
Status: online!
Hosts:
A very cute animation about the parental love that doesn't know any limits and purely unconditional.
What Hitler Wants
(Чего Гитлер хочет)
Category: Animation
Genre: Black and White, Political, Propaganda
Status: online!
Hosts:
Russian/USSR propaganda film from WW2 - 1941
(Чего Гитлер хочет)
Category: Animation
Genre: Black and White, Political, Propaganda
Status: online!
Hosts:
Russian/USSR propaganda film from WW2 - 1941
What if it works?
(А вдруг получится!..)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family, Educational
Status: online!
Hosts:
6-th release from a series "38 parrots" with constant heroes - the Monkey, the Boa, the Parrot and the Elefant. Cheerfully and interestingly film carries out an idea on how it is important to believe in oneself.
(А вдруг получится!..)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family, Educational
Status: online!
Hosts:
6-th release from a series "38 parrots" with constant heroes - the Monkey, the Boa, the Parrot and the Elefant. Cheerfully and interestingly film carries out an idea on how it is important to believe in oneself.
When the Sand Will Rise...
(Когда песок взойдёт...)
Category: Animation
Genre: Drama, Folk
Status: online!
Hosts:
A film based on an ancient Russian ballad which opens a veil onto the world of old Slavic mythology. It is a traditional story of the struggle of good and evil, personified in images of the family and its destroyer, the werewolf. The art direction is based on Slavic folk art.
(Когда песок взойдёт...)
Category: Animation
Genre: Drama, Folk
Status: online!
Hosts:
A film based on an ancient Russian ballad which opens a veil onto the world of old Slavic mythology. It is a traditional story of the struggle of good and evil, personified in images of the family and its destroyer, the werewolf. The art direction is based on Slavic folk art.
White Bim the Black Ear
(Белый Бим Чёрное ухо)
Category: Film
Genre: Animals, Drama
Status: online!
Hosts:
This is a touching story about a hunting dog, faithfully devoted to his master, an elderly writer. The war veteran Ivan Ivanovich got very sick one day (his wartime wounds had never healed). He lived alone and had no one in the world but his loyal Bim. After Ivan Ivanovich was taken to hospital, the dog had to be moved from one house to another, to live in the families of strangers. Bim experienced a lot of suffering, for he had never known the whole truth about human nature. But among a lot of different people that Bim encountered and who tried to possibly help him, there were good Samaritans, too. Almost as good as his master. It's one of those films you only have to see once to have every frame instilled in your heart forever.
(Белый Бим Чёрное ухо)
Category: Film
Genre: Animals, Drama
Status: online!
Hosts:
This is a touching story about a hunting dog, faithfully devoted to his master, an elderly writer. The war veteran Ivan Ivanovich got very sick one day (his wartime wounds had never healed). He lived alone and had no one in the world but his loyal Bim. After Ivan Ivanovich was taken to hospital, the dog had to be moved from one house to another, to live in the families of strangers. Bim experienced a lot of suffering, for he had never known the whole truth about human nature. But among a lot of different people that Bim encountered and who tried to possibly help him, there were good Samaritans, too. Almost as good as his master. It's one of those films you only have to see once to have every frame instilled in your heart forever.
White Sun Of The Desert
(Белое солнце пустыни)
Category: Film
Genre: Action, Adventures, Drama, Military, Romance
Status: online!
Hosts:
This Middle-Eastern, or rather a Central-Asian action film, about the Red Army fighting the counter-revolutionary robber bands has become not only a cult movie, but also one of the favorites for several generations of viewers. With Russian cosmonauts, it is a tradition to view this film before going to outer space. The films success paved the way for a genre of national Eastern. A demobbed soldier, Fyodor Sukhov, is making his way through the desert to his home village. The band of the brutal Abdulla is raging in that area. Sukhov is charged with escorting the chiefs harem, because Abdulla intended to kill his women rather than let them go free. Sukhovs mate, a young soldier Petrukha, dies at the hand of Abdulla. But at the decisive moment, Sukhov gets help from the former customs officer Vereshchagin and a poor peasant, Said. White Sun of the Desert is one of the most popular Russian films of all time. Its blend of action, comedy, music and drama have made it wildly successful and it has since achieved the status of a cult film in Soviet and Russian culture. The film has contributed many sayings to the Russian language. The film is ritually watched by cosmonauts before many space launches.
(Белое солнце пустыни)
Category: Film
Genre: Action, Adventures, Drama, Military, Romance
Status: online!
Hosts:
This Middle-Eastern, or rather a Central-Asian action film, about the Red Army fighting the counter-revolutionary robber bands has become not only a cult movie, but also one of the favorites for several generations of viewers. With Russian cosmonauts, it is a tradition to view this film before going to outer space. The films success paved the way for a genre of national Eastern. A demobbed soldier, Fyodor Sukhov, is making his way through the desert to his home village. The band of the brutal Abdulla is raging in that area. Sukhov is charged with escorting the chiefs harem, because Abdulla intended to kill his women rather than let them go free. Sukhovs mate, a young soldier Petrukha, dies at the hand of Abdulla. But at the decisive moment, Sukhov gets help from the former customs officer Vereshchagin and a poor peasant, Said. White Sun of the Desert is one of the most popular Russian films of all time. Its blend of action, comedy, music and drama have made it wildly successful and it has since achieved the status of a cult film in Soviet and Russian culture. The film has contributed many sayings to the Russian language. The film is ritually watched by cosmonauts before many space launches.
Who is Pasturing on the Meadow?
(Кто пасётся на лугу?)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family
Status: online!
Hosts:
A nice short animation with animals.
(Кто пасётся на лугу?)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family
Status: online!
Hosts:
A nice short animation with animals.
Who will tell a fable?
(Кто расскажет небылицу?)
Category: Animation
Genre: Child / Family, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:
(Кто расскажет небылицу?)
Category: Animation
Genre: Child / Family, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:
Wind of Changes
(Ветер перемен)
Category: Animation
Genre: People/life, Philosophical
Status: online!
Hosts:
Series thoughts on the meaning of life...
(Ветер перемен)
Category: Animation
Genre: People/life, Philosophical
Status: online!
Hosts:
Series thoughts on the meaning of life...
Wings, legs and tails
(Крылья, ноги и хвосты)
Category: Animation
Genre: Animals, Comedy
Status: online!
Hosts:
(Крылья, ноги и хвосты)
Category: Animation
Genre: Animals, Comedy
Status: online!
Hosts:
Winnie-the-Pooh
(Винни-Пух)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:
Don't miss this version of Winnie-the-Pooh! It's marvellous and absolutely sweet! :-)
(Винни-Пух)
Category: Animation
Genre: Adventures, Animals, Child / Family, Comedy, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:
Don't miss this version of Winnie-the-Pooh! It's marvellous and absolutely sweet! :-)
Wolf and Calf
(Волк и телёнок)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:

(Волк и телёнок)
Category: Animation
Genre: Animals, Child / Family, Fairy-tale
Status: online!
Hosts:
The World of the Other
(Мир другого)
Category: Film
Genre: Documentary, Educational
Status: online!
Hosts:
Is it possible to break through our ivory tower and reach over to the world of another person or are we completely enclosed within ourselves that no real communication ever happens? Following a group of contemporary artists in Moscow, the film explores the idea of art as communication. Artists: Alina Gutkina, Gosha Ostretsov, Alexei Buldakov, Valery Chtak, ABC Group, Yulia Zhdanova, Dmitri Teselkin, Rostan Tavasiev
(Мир другого)
Category: Film
Genre: Documentary, Educational
Status: online!
Hosts:
Is it possible to break through our ivory tower and reach over to the world of another person or are we completely enclosed within ourselves that no real communication ever happens? Following a group of contemporary artists in Moscow, the film explores the idea of art as communication. Artists: Alina Gutkina, Gosha Ostretsov, Alexei Buldakov, Valery Chtak, ABC Group, Yulia Zhdanova, Dmitri Teselkin, Rostan Tavasiev





















